Друзі!
Минулий рік був (і далі є) дуже важким для України! Український нарід з хоробрістю та відвагою на виклик відповів! Але, ЗИМА ПРИДХОДИТЬ!!! Багато українських біженців змушені покинути свою країну і не мають відповідного теплого притулку, зимового одягу.
Загарбницька російська армія систематично руйнує цивільну енергетичну інфраструктуру країни.
Хочуть, щоб ми замерзли й піддалися!…Але це їм не вдастся!
Якраз тому, Курінь Вовкулаків разом з “Help us Help (Bundle Up Ukraine)” розпочали проєкт на збирання спальних мішків доброї якости та їх передачі тим, хто їх потребує в Україні!
Просимо Вас: Жертвуйте те, що можете!
РАЗОМ МИ СИЛЬНІ! РАЗОМ МИ ПЕРЕМОЖЕМО
Веб-сайт для збору коштів:
https://www.justgiving.com/campaign/vovkulaky
Friends…
As you know, the last year has been trying for Ukraine. The Ukrainian people
have responded courageously… However, WINTER IS COMING!!!. Many
displaced Ukrainians have had to flee in country and lack proper shelter and
clothing for the upcoming winter. The Russian army has systematically
targeted Ukraine’s civilian energy infrastructure. They hope to freeze us into
submission… but it won’t work
The Vovkulaky have partnered with Help us Help ‘Bundle Up Ukraine’,
a project dedicated to getting sleeping bags to those in Ukraine who need
them.
Please contribute what you can…
Together we are strong!
The website for the fundraiser is:
https://www.justgiving.com/campaign/vovkulaky
Picture of the sleeping bags we are getting:
The Vovks in Ukrainian Park:
